每日簡訊：景公出游文言文翻譯及答案 原文發(fā)布
(資料圖片僅供參考)
床頭有《晏子春秋》，不常讀，讀則思緒良久。本文內(nèi)容來自于內(nèi)篇諫上第十九，為方便閱讀，先譯文后原文。
齊景公出游來到古寒國的道路上，看到死人的腐尸，默默無言不過問。晏子進諫道：“從前我們的先君齊桓公出游時，看到饑餓的人就給他食物，看到疾病的人就給他錢財，役使百姓但不會讓人過于勞苦，征收賦稅但不使百姓過于耗費。所以先君將要出游，百姓們都很高興地說：‘君王您應(yīng)該賞光巡游到我們鄉(xiāng)來吧！’可是如今您出游于寒國古道，生活在這四十里地的百姓，竭盡財力也不足以繳納賦稅，竭盡勞力也不能應(yīng)付勞役，百姓饑寒交迫，路上腐尸一個挨著一個，而您卻不過問，只看面子工程，這有失為君之道啊。下層百姓財窮力盡，就不會親近在上的君王；在上的君王、臣子在驕縱奢侈，不會親近下層百姓。上下離心離德，君臣之間也不親近，夏商周就是這樣滅亡的。如今您還這樣做，我擔(dān)心君王和官員們位置危險，是為外國人造福啊?！?/p>
景公說：“對！在上的忘了在下的，賦稅太重而忘了百姓，疾苦的人得不到救助，我的罪過太大了?！庇谑鞘諗扛?，發(fā)放救濟糧款，附近百姓得到實惠，景公自己三個月不出游。
原文：
景公出游于寒涂，睹死胔黙然不問。晏子諫曰：“昔吾先君桓公出游，睹饑者與之食，睹疾者與之財，使令不勞力，籍?dāng)坎毁M民。先君將游，百姓皆說曰：‘君當(dāng)幸游吾鄉(xiāng)乎！’今君游于寒涂，據(jù)四十里之氓，殫財不足以奉斂，盡力不能周役，民氓饑寒凍餒，死胔相望，而君不問，失君道矣。財屈力竭，下無以親上；驕泰奢侈，上無以親下。上下交離，君臣無親，此三代之所以衰也。今君行之，嬰懼公族之危，以為異姓之福也?！?/p>
公曰：“然！為上而忘下，厚藉斂而忘民，吾罪大矣?！庇谑菙克烂h，發(fā)粟于民，據(jù)四十里之氓不服政其同期年，公三月不出游。
標(biāo)簽：
相關(guān)閱讀
-
-
最新消息：看起來像電影特效的自然現(xiàn)象（奇異的自然現(xiàn)象）
奇異的自然現(xiàn)象（看起來像電影特效的自然現(xiàn)象）這些看起來不可思議的照片證明了大自然的力量不容小覷！...
2023-02-01 -
環(huán)球關(guān)注：麗江旅游攻略必去景點（麗江旅游景點大全：玉龍雪山）
麗江旅游景點大全（麗江旅游攻略必去景點）麗江的美景讓人無不向往，不少旅游都慕名來到此處，去品味一...
2023-02-01 -
聚焦：“中介之王”左暉身后（浮躁閱讀答案）
浮躁閱讀答案（“中介之王”左暉身后）鏈家及貝殼創(chuàng)始人、房產(chǎn)經(jīng)紀(jì)領(lǐng)軍人物左暉突然去世，令人不勝唏噓...
2023-02-01 -
環(huán)球觀速訊丨《親愛的爸媽》海軍的女兒是誰的 相關(guān)內(nèi)容介紹
《親愛的爸媽》海軍的女兒是誰的《親愛的爸媽》這部劇，可謂是把這一點展現(xiàn)到了極致，劇中的幾個孩子，...
2023-02-01 -
-
【全球報資訊】《鬼吹燈之昆侖神宮》靳東再度出演開啟探險之旅 什么時候播出？
近幾年，《鬼吹燈》這部網(wǎng)絡(luò)IP被頻頻翻拍，可惜都不如人意 而翻拍的這么多版本中，唯獨靳東、陳喬...
2023-02-01 -
最新消息：看起來像電影特效的自然現(xiàn)象（奇異的自然現(xiàn)象）
奇異的自然現(xiàn)象（看起來像電影特效的自然現(xiàn)象）這些看起來不可思議的照片證明了大自然的力量不容小覷！...
2023-02-01 -
天天觀熱點：2010年韓劇排行榜前十名（2010韓劇排行榜前十名：《請回答1988》）
個人認為史上最好看的韓劇有很多，那我就來推薦十部我最喜歡的韓劇吧。第一部:《請回答1988》里小胡同里...
2023-02-01 -
環(huán)球頭條：一問三不知，指的是哪三件不知道的事呢？
一問三不知，現(xiàn)指怎么問都說不知道。三不知，指事情的起因，經(jīng)過和結(jié)果。另外，一問三不知也有裝糊涂，...
2023-02-01 -
教你粽子的2種包法（蛋黃肉粽制作步驟）
粽子包法（教你粽子的2種包法）端午節(jié)到了，端午節(jié)最初是夏季驅(qū)離瘟神和祭龍的節(jié)日，后來人們將端午節(jié)作...
2023-02-01 -
-
-
【天天新要聞】摔角動態(tài)姜還是老的辣 楊二姐的劇情成為唯一未輸過NXT的劇情
摔角網(wǎng)訊，本周同NXT的收視率大戰(zhàn)中，NXT再度獲勝！可是今天《摔角觀察者報》卻給出了一個相當(dāng)有趣的流...
2023-02-01 -
環(huán)球最資訊丨巴蜀名菜 一品熊掌?。ㄒ黄沸苷浦谱?主要輔料有哪些）
一品熊掌！（巴蜀名菜一品熊掌?。┲髁陷o料熊前掌一對???3000克味精?????3克肥母雞一只???10...
2023-02-01 -
賣衣服的網(wǎng)站（凡客團購網(wǎng)介紹）
凡客團購網(wǎng)（賣衣服的網(wǎng)站）千呼萬喚始出來，李國慶終于在抖音直播帶貨了。4月23日是世界讀書日，也是李...
2023-02-01 -
環(huán)球觀速訊丨《親愛的爸媽》海軍的女兒是誰的 相關(guān)內(nèi)容介紹
《親愛的爸媽》海軍的女兒是誰的《親愛的爸媽》這部劇，可謂是把這一點展現(xiàn)到了極致，劇中的幾個孩子，...
2023-02-01 -
-
-
聚焦：“中介之王”左暉身后（浮躁閱讀答案）
浮躁閱讀答案（“中介之王”左暉身后）鏈家及貝殼創(chuàng)始人、房產(chǎn)經(jīng)紀(jì)領(lǐng)軍人物左暉突然去世，令人不勝唏噓...
2023-02-01 -
視焦點訊！TBC獵人寶寶天賦（tbc獵人寶寶天賦怎么加點）相關(guān)內(nèi)容分享
由于獵人是魔獸世界TBC版本中最強的DPS職業(yè)，所以很多玩家也打算在TBC版本中首發(fā)獵人，并且目前懷舊服中...
2023-02-01 -
-
世界最新：2月28日是中國足協(xié)要求各俱樂部提交工資確認表的最后日期
本報訊(記者李立)2月28日是中國足協(xié)要求各俱樂部提交工資確認表的最后日期，但截至昨天，天津津門虎隊(...
2023-02-01 -
魚躍醫(yī)療哄抬血氧儀價格被罰270萬
1月31日，記者從江蘇省鎮(zhèn)江市市場監(jiān)管局獲悉，因哄抬血氧儀價格江蘇魚躍醫(yī)療設(shè)備股份有限公司（以下簡稱...
2023-02-01 -
熱文：NBA新賽季常規(guī)賽繼續(xù)進行洛杉磯快船隊找回贏球感覺
NBA新賽季常規(guī)賽繼續(xù)進行，洛杉磯快船隊(29勝25負)找回贏球感覺。倫納德得到33分和5次助攻，鮑威爾替補...
2023-02-01 -
世界觀察：同曦男籃本賽季的表現(xiàn)非常不錯在積分榜上排名第12位
同曦男籃本賽季的表現(xiàn)非常不錯，在積分榜上排名第12位。由于球隊有朝氣，無論是西熱力江還是幾名年輕球...
2023-02-01 -
關(guān)于重陽節(jié)的繪畫（重陽節(jié)的畫簡單又好看）
重陽節(jié)的畫簡單又好看（關(guān)于重陽節(jié)的繪畫）任何奢華的禮物，都抵不過你暖心的陪伴，有時間?；丶铱纯?。...
2023-02-01 -
環(huán)球關(guān)注：麗江旅游攻略必去景點（麗江旅游景點大全：玉龍雪山）
麗江旅游景點大全（麗江旅游攻略必去景點）麗江的美景讓人無不向往，不少旅游都慕名來到此處，去品味一...
2023-02-01 -
當(dāng)前速訊：上岸帖！2023考研復(fù)試攻略
2月到了，2023考研初試成績也將陸續(xù)公布。（ 考研初試成績公布時間查詢 →網(wǎng)頁鏈接）復(fù)試臨近，初試成...
2023-02-01 -
全球滾動:滇灘傈僳族農(nóng)民畫
農(nóng)民畫作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，是一種鄉(xiāng)土藝術(shù)，有著鮮明的個性特色。滇灘傈僳族農(nóng)民畫大多出自棋盤石和水...
2023-02-01 -
全球快消息！NBA新賽季常規(guī)賽繼續(xù)進行洛杉磯湖人隊重拾勝利
NBA新賽季常規(guī)賽繼續(xù)進行，洛杉磯湖人隊(24勝28負)重拾勝利。勒布朗復(fù)出送出三雙28分、10個籃板和11次助...
2023-02-01 -
如何評價恩佐的轉(zhuǎn)會費1.21億歐元，C羅的年薪高達2億美元？
2022年卡塔爾世界杯已經(jīng)落下帷幕，梅西領(lǐng)銜的阿根廷隊成功笑到最后，如愿捧起大力神杯；C羅所在的葡萄牙...
2023-02-01 -
環(huán)球今日報丨藍軍變了！切爾西狂購之后大清洗，金球第3不幸在列，再見阿布時代
隨著本菲卡的官宣，恩佐·費爾南德斯轉(zhuǎn)會這出轉(zhuǎn)會肥皂劇在冬窗經(jīng)歷了漫長的拉扯，多輪反轉(zhuǎn)，從談判破裂...
2023-02-01 -
賈吉爾卡：埃弗頓應(yīng)該請魯尼來執(zhí)教，他了解這里而且仍有激情
直播吧1月25日訊前埃弗頓隊友賈吉爾卡力挺魯尼接手埃弗頓，并表示魯尼和球員時代一樣，依然對比賽充滿激...
2023-02-01
每日信息：它被稱為中國最難喝的飲料，人送網(wǎng)紅神水，雖是飲料但非常健康
飲料通常是不健康的代名詞，多糖、多色素、多添加劑，事實上也是如此，大部分飲料都含有這些物質(zhì)，但它...
61分鐘苦戰(zhàn)過關(guān)！石宇奇三局逆轉(zhuǎn)晉級，躋身泰國大師賽第2輪
北京時間2月1日，泰國羽毛球大師賽首輪比賽繼續(xù)進行，石宇奇迎來了世界排名第38位的卡爾尤的挑戰(zhàn)。雙方...
【報資訊】小米平板6系列核心參數(shù)曝光：采用144Hz高刷國產(chǎn)屏
2月1日消息，今天數(shù)碼博主@數(shù)碼閑聊站曝光了小米平板6的核心參數(shù)，該博主表示，小米平板6系列兩款機型都...
60歲大爺突發(fā)腦梗離世，醫(yī)生坦言：這1物天天吃，血管不堵才怪
馬路上，一輛救護車正在急速行駛著，一刻也不敢放松。救護車上是一名生命垂危的老大爺，因為在家中突然...
天天微資訊！足協(xié)公布了2022賽季U21聯(lián)賽的最佳陣容
中國足協(xié)公布了2022賽季U21聯(lián)賽的最佳陣容，方昊、劉浩然、胡嘉祺榜上有名。在門將位置上，來自上海申花...
全球滾動:中超俱樂部里只剩下北京國安重慶當(dāng)代還沒有完成更名
本報訊(記者趙睿)20日晚間，河南建業(yè)俱樂部發(fā)布消息，正式更名為河南嵩山龍門俱樂部。俱樂部未來由鄭州...
好消息！昆明近300個品規(guī)常用藥品降價，最高降幅84%
1月31日，市醫(yī)療保障局傳來好消息，昆明市又將有50個品種近300個品規(guī)的常用藥品降價，最高降幅達84%。與...
全球熱點評！摔角動態(tài)外媒爆料對于這位獨立界明星很感興趣 愿出重金招募
摔角網(wǎng)訊，隨著同之間的競爭加劇，在裁掉一部分對自己沒風(fēng)險的明星選手之外，還在獨立界招兵買馬，輸送...
這也是本次集訓(xùn)中僅有的兩張陌生面孔
中國足協(xié)昨天(29日)正式公布了中國1999年齡段U24亞運隊今年首期集訓(xùn)名單，24人將參加此次在佛山展開的為...
天天精選！渣叔郁悶1000場！悶平切爾西再遇七年之癢，遭調(diào)侃成中游球隊
對切爾西一戰(zhàn)，克洛普迎來了執(zhí)教生涯的第1000場比賽。然而，兩隊互交白卷，證明了他們目前遇到的困境以...
環(huán)球視訊！OK三連冠時，科比已是聯(lián)盟第一分衛(wèi)，他拿了幾張FMVP選票？
總決賽是NBA的最高舞臺，也是最能考驗球星成色的地方。面對最強的對手，最極致的攻防，一個系列賽決出總...
微速訊：CBA最新消息！遼寧男籃邀請哈德森，北京兩支球隊換帥，姚明讓位
CBA恢復(fù)主客場之后，各支球隊都有自己的計劃，其中就包括了遼寧男籃，據(jù)了解他們已經(jīng)邀請哈德森重返遼寧...
環(huán)球新消息丨充電30秒，通話2小時，手機閃充進入讀秒時代
2月1日，真我realme副總裁、全球營銷總裁、中國區(qū)總裁徐起在微博發(fā)表公開信，提出真我240W滿級秒充達到T...
realme 徐起公開信預(yù)熱真我 GT Neo5：240W 滿級秒充劃時代
春節(jié)結(jié)束后，智能手機市場的又一波新機潮即將來襲。在即將到來的新機中，來自realme的真我GTNeo5系列無...
【全球時快訊】成為湖人一員的八村塁，是像易建聯(lián)一樣失意還是像孫悅躺冠？
作為一名日本球員，八村塁加盟湖人自然也會受到中國球迷的關(guān)注，但他在湖人的地位肯定比當(dāng)年的易建聯(lián)和...
每日簡訊：領(lǐng)先移動通信基站產(chǎn)業(yè) 阿萊德中簽率出爐
上海阿萊德實業(yè)股份有限公司（以下簡稱“阿萊德”）是一家高分子材料通信設(shè)備零部件供應(yīng)商，主營業(yè)務(wù)以...
天天快看：中超冬季轉(zhuǎn)會市場的本土球員轉(zhuǎn)會因為三級聯(lián)賽大名單沒有確定
中超冬季轉(zhuǎn)會市場的本土球員轉(zhuǎn)會因為三級聯(lián)賽大名單沒有確定，所以足協(xié)決定順延一個月，這就是中國足球...
